Glossar zu: Dschungelkind

tollen = wild spielen
gierig = mit großem Durst
r Schluck,-e = Menge Wasser, die man beim Trinken auf einmal in den Mund nimmt
eigenartig = komisch, nicht normal
das Glas ansetzen = das Glas an den Mund bringen, um zu trinken
ausspucken = schnell aus dem Mund rauswerfen
grauenvoll = schrecklich
das Gesicht verziehen = eine unangenehme Emotion ausdrücken, indem man das Gesicht verformt
verfault = podrid@
r Frosch, Frösche = grünes kleines Reptil
s Gedärm,-e = innere Organe im Bauch
schleunigst = so schnell wie möglich
r Behälter,- = hier: Regenwassertonne
r Vorrat,-räte = Essen und Wasser, das man für die nächsten Tage sammelt
herabprallen = fallen
r Wasserspiegel,- = Höhe des Wassers
sich verkriechen = sich zurückziehen
verdrängen = verschwinden lassen, wegschieben
e Strömung,-en = das Wasser in Bewegung
s Flipflop,-s = einfache Sandale
erträglich = man kann es ertragen = man kann es aushalten = es ist nicht zu extrem
s Laken,- = Bettuch
r Auftakt,-e = Beginn, Anfang
planschen = im Wasser spielen
sich auftürmen = zusammenkommen
s Wetterleuchten,- = Licht im Himmel wegen eines fernen Blitzes
schier = fast
im Griff haben = unter Kontrolle haben
e Sintflut,-en = große, katastrophale Überschwemmung wegen zu langen Regens, weil Gott die Menschen bestrafen wollte
e Wucht,-en = Energie, Kraft, Stärke
niederprasseln = fallen
im Nu = sehr schnell, sofort
verflogen = weg
ablösen = ersetzen
peitschen = schlagen
zurechtweisen = korrigieren
scharf = mit harten Worten
bisweilen = manchmal
ahnen = glauben = vage wissen
krachen = lärmen = sehr laut sein
dermaßen = so
stockfinster = ganz dunkel
r Sauerstoff,-e = Oxygen
beinhalten = haben
beben = vibrieren
nachlassen = weniger stark werden
anhalten = dauern
e Beute,-n = was man gejagt hat
mürrisch = schlecht gelaunt
an die Reihe kommen = dran sein
r Zeichenbedarf,-e = Artikel zum Zeichnen
schmunzeln = ironisch lächeln
rütteln = schnell hin und her bewegen
wachrütteln = wecken
wabern = sich langsam bewegen oder vibrieren, wie die Flammen oder die Wolken
krabbeln = wie die Insekten oder wie die Krabben auf vielen Beinen gehen
e Ameise,-n = Art Insekt
r Käfer,- = Art von Insekt
emsig = fleißig
greifen = nehmen (wollen)
sich etwas verkneifen = versuchen, etwas nicht zu tun
s Ungeziefer,- = schlechte Tiere
da, wo der Pfeffer wächst = weg
morden = töten
übersät = voll
ich komme mir so vor = mir scheint, ich bin so
matschig = voll Matsch
r Matsch,-e = Schlamm = nasse Erde
e Rutsche,-n = Rutschbahn = Bahn, auf der man hinunterrutscht
rutschen = resbalar
eben = glatt
glitschig = feucht und glatt = rutschig
r Anlauf,-läufe = Impuls
r Schwung, Schwünge = Wucht
r Verstand (Sg.) = geistige Gesundheit

Glossar zu: Dschungelkind - die Jahreszeiten des Dschungels