Glossar zu: Dschungelkind - die Spirale des Tötens
- aus einem Element bestehen = aus einem Element gemacht sein
- r Fluch, Flüche = magische Worte, mit denen man jemandem etwas Böses tut
- e Rache,-n = rächen = jemadem etwas Böses tun, weil er einem selbst oder einem Freund etwas Böses getan hat
- r Täter,- = der Kriminelle
- sich auf etwas beschränken = nur bei etwas aktiv sein
- sich auf etwas erstrecken = auch bei etwas aktiv werden
- r Häuptling,-e = Chef eines Stammes
- erschießen = mit einem Pfeil töten
- besorgen = geben
- r Mangel, Mängel = es gibt nicht genug
- gewaltsam = brutal
- jemanden entführen = jemanden gegen seinen Willen von zu Hause wegbringen und woandershin führen
- e Gewalt,-en = das Benutzen von Waffen oder sonstigem Druck, um jemanden zu zwingen, etwas zu tun
- r Teufelskreis,-e = Circulus vitiosus
- e Geborgenheit,-en = Wohlgefühl und Sicherheit
- e Unschuld (Sg.) = Naivität, Ahnungslosigkeit
- quälen = malträtieren, misshandeln, sehr wehtun
- e Sippe,-n = Stamm, Gruppe
- zerstückeln = in Stücke schneiden
- r Brauch, Bräuche = was man normalerweise in einer Gesellschaft tut
- s Leinen (Sg.) = lino
- opfern = etwas geben, das sehr wertvoll ist
- e Glaskugel,-n = Kugel aus Glas zum Spielen
- s Entsetzen (Sg.) = Horror
- gelähmt = paralysiert
- s Grauen (Sg.) = Entsetzen
- zusammenzucken = sich körperlich kleiner machen
- s Palaver (Sg.) = Gespräch
- kauern = mit zusammengezogenen Beinen sitzen
- toben = wild spielen
- vergeben = forgive (Englisch)
- e Sterblichkeitsrate,-n = wie viele sterben im Prozent
- betrug < betragen = sein (in Zahlen ausgedrückt)
- Außenstehende = Leute von Außen
- sich nach etwas sehnen = sich etwas wünschen
- unwiderruflich = unbedingt = es geht nicht anders
- jemandem unterstehen = jemandem gehorchen müssen = tun müssen, was jemand sagt
- wechselseitig = ich dir und du mir
- der Frieden ist das Gegenteil vom Krieg
- e Waise,-n = Kind, das seine Eltern verloren hat
- jemanden auf dem Gewissen haben = jemanden getötet haben
- e Feindseligkeit,-en = Hass
- unzertrennlich = sehr gute Freunde
- r Berater,- = jemand, der anderen Leuten hilft, gute Ideen zu finden
die Jahreszeiten des Dschungels --- Nachrichten von der Außenwelt
zurück
© Pablo Mendoza Casp, 2023