Glossar zu: Dschungelkind - Nakire, die Frauen und die Liebe
- sich verabschieden = "tschüs" sagen
- verschwand < verschwinden = weggehen
- s Erstaunen,- = e Überraschung,-en
- anwesend ist, wer da ist
- ablehnen = "nein" sagen
- e Botschaft,-en = Idee
- handeln = agieren, tun
- e Umgebung,-en = Situation, Atmosphäre
- wuchs < wachsen = größer werden
- miterleben = sehen
- ausschlagen = ablehnen
- ehelichen = heiraten
- r/e Vertraute = Freund, enger Mitarbeiter
- beriet < jemanden beraten = jemandem gute Ideen geben
- e Grundlage,-n = Basis
- r Vorwurf,-würfe = Worte, die man jemandem sagt, wenn man denkt, er macht seine Sache nicht richtig
- sich aufraffen = wieder bereit sein
- gähnen = yawn (Englisch) = den Mund aufmachen, um sich zu entspannen
- besorgen = finden, bekommen, machen
- e Vorstellung,-en = Idee
- s Geheimnis,-se = Trick, Erklärung
- gespannt = interessiert
- sich aufmachen = gehen
- schwenken = hin und her bewegen
- jämmerlich = voller Schmerz
- jammern = vor Schmerz schreien
- lauschen = zuhören
- verstummen = still werden
- klagen = jammern
- geschwollen = dicker geworden
- schluchzen = intensiv weinen
- mitleidig = empathisch
- eilen = schnell gehen
- neugierig ist, wer große Lust hat, etwas Neues zu erfahren
- r Schlamm, Schlämme = schmutzige Mischung aus Erde und Wasser
- schuldig ist, wer etwas Schlechtes getan hat
- durchdringend = hoch, schrill
- erzittern = Angst haben
- sich weigern = nicht wollen
- anflehen = intensiv bitten
- stur ist, wer auf keinen Fall seine Meinung ändern will
- s Schicksal,-e = Ende, Tod
- wenden = vermeiden
- untröstlich = unendlich traurig
- r Rausch, Räusche = Verrücktheit, weil man Alkohol oder Drogen genommen hat
- rührend = voller Liebe
- trösten = fröhlicher machen
- Hals über Kopf = total, sehr
- aufgereght = nervös
- r Stoff,-e = Material, aus dem Kleidung gemacht wird
- r Schmuck (Sg.) = schöne Objekte, die den Körper dekorieren, wie z.B. Ringe, Halsketten, Diademe, usw.
- überhäufen = viel geben
- sich Mühe geben = viel Arbeiten
- erobern = für sich gewinnen
- e Gewalt,-en = Muskelkraft ohne Skrupel
- e Zuneigung,-en = Liebe
- immerhin = mindestens
- r Stolz (Sg.) = Freude, Zufriedenheit
- e Sorgfalt (Sg.) = Mühe, Achtung
- s Verhätlnis,-se = Situation, Kontext
- benötigen = brauchen
- geheim = unbekannt
- eigenartig = komisch, ungewohnt
- s Geheul (Sg.) = das Schreien von einem Wolf
- ertönen = klingen, gehört werden
- schallen = ertönen
- betrübt = traurig
- verzweifelt ist, wer ein Problem hat und keine Lösung findet
- schüchtern ist, wer Angst vor unbekannten Menschen hat
- himmlisch = wunderbar
- lieb gewinnen = lieben
- längst = überhaupt
- jemanden behandeln = mit jemandem umgehen
- e Gelegenheit,-en = Situation, Moment
- regelrecht = wirklich, authentisch
- dichtes Gehölz = tiefer Urwald
- stöhnen = jammern
- zusammenbrechen = fallen
- hundeelend = sehr traurig
- umbringen = töten
- hochschwanger ist eine Frau, die einen dicken Bauch hat, weil sie bald ein Kind bekommt
- ausrasten = unkontrolliert wütend werden
- brüllen = schreien
- achten = respektieren
- r Streit,-e = Konflikt
- mir wird etwas bewusst = ich merke etwas = ich verstehe oder sehe etwas zum ersten Mal
- s Verhalten,- = was man tut oder nicht tut = wie man lebt
- beibringen = lehren
- s Zeugnis,-se = was man zeigt
- vorleben = vor den anderen Menschen auf eine Weise leben, die man ihnen zeigen will
- ich zwinge dir etwas auf = ich mache etwas für dich obligatorisch
Doris und Doriso Bosa --- Bootsfahrten
zurück
© Pablo Mendoza Casp, 2023