Glossar zu: mieses Karma - Kapitel 19
- zucken = eine plötzliche, kleine, schnelle Bewegung machen
- quasseln = sehr viel sprechen
- e Quasselstrippe,-n = Person, die sehr viel spricht
- schien < scheinen = man glaubt, so ist es
- endgültig = für immer
- hilflos ist man, wenn man nicht weiß, was man tun soll
- ich lasse mir etwas nicht anmerken = ich zeige etwas nicht, z.B. eine Emotion
- beschließen = entscheiden
- sich umblicken = gucken, was man um sich hat
- leuchten = Licht geben
- r Stern,-e = star (Englisch)
- e Decke,-n = Mauer über dem Kopf in einem Zimmer
- kleben = haften = da bleiben lassen
- e Unmenge,-n = viele
- pinnen = mit einer Pinne hängen
- vermissen = miss (Englisch)
- Flüssigkeiten sind zum Beispiel das Wasser oder das Benzin
- über etwas verfügen = etwas haben
- schießen = kommen, fließen
- unerträglich = zu stark, so dass man es nicht ertragen kann
- betraten < betreten
- ein Zimmer betreten = in ein Zimmer gehen
- riss < reißen
- sich zusammenreißen = sich selbst Mut geben und stark werden
- einzig = nur eins
- schnarchen = laut atmen, wenn man schläft
- schlich < schleichen = besonders leise gehen, damit man nicht gehört wird
- nach etwas sehen = prüfen, kontrollieren
- kitzeln = durch eine leichte Berührung der Haut ein bisschen stören oder zum Lachen bringen
- flüstern = leise sagen
- e Wange,-n = Teil vom Gesicht zwischen Ohr, Auge und Mund
- wiegen = hin und her bewegen
- sanft = süß und nicht hart
- großartig = prima, wunderbar, fantastisch
- ausgeruht = nicht mehr müde
- e Strapaze,-n = Schwierigkeit, Arbeit, Mühe, die müde macht
- e Flucht,-en = flight (Englisch) = das Weggehen, Fliehen, Flüchten
- schütteln = loswerden = nicht mehr haben
- fortan = von diesem Moment an = ab jetzt und dann für immer
- stets = immer
- zureden = mit Worten versuchen, Einfluss auf eine Person zu nehmen
- s Unterbewusstsein,- = subconsciente
- tatsächlich = wirklich
- sollte ich sterben = wenn ich sterben würde
- Bestand haben = existieren, dauern
Kapitel 18 --- Kapitel 20
zurück
© Pablo Mendoza Casp, 2022